L’émission se penchera sur la notice 2016 de l'état du système carcéral belge, publiée il y a quelques jours par l’Observatoire international des prisons. Avec un focus particulier sur les ailes de déradicalisation, qui se sont ouvertes dans deux prisons du pays. En prison, la radicalisation se limite-t-elle à la radicalisation religieuse? Comment fonctionnent ces ailes "De-Radex" et sont-elles efficaces? Peut-on "déradicaliser" des détenus qui sont isolés toute la journée, au lieu d’être accompagnés?   Nous en discuterons avec Marie Berquin, avocate et membre de l’Observatoire international des prisons, Juliette Beghin, criminologue et déléguée socio-politique à Bruxelles Laïque, et Mathieu Galmart, conseiller moral aux établissements pénitentiaires d'Andenne, Jamioulx et Marneffe.