La Gendarmerie royale du Canada a autorisé les femmes qui le souhaiteraient à porter le voile islamique en service. Un modèle seyant et s’enlevant rapidement (?) a été choisi pour faire officiellement partie de la panoplie de la parfaite policière canadienne musulmane. En fait, ce modeste «accommodement raisonnable» n’est pas tellement surprenant puisque, dès 1990, les membres de la police montée de confession sikhe avaient été autorisés à porter leur fameux turban en tenue. (jph)